DialoguesFidelity : Planification fiscale et successorale pour les chalets
Un chalet peut représenter un véritable trésor familial, mais le conserver au sein de la famille exige une planification réfléchie. Jacqueline Power, directrice en chef, Recherche sur la retraite et la fiscalité, propose des stratégies successorales pour transmettre votre chalet de façon harmonieuse et fiscalement avantageuse. En explorant divers sujets, comme le testament, le transfert de propriété et la gestion des dynamiques familiales, vous apprendrez comment protéger votre patrimoine grâce à une planification judicieuse.

Transcription
00:00.767 --> 00:05.505
Veuillez noter que le sous-titrage en français pour cette webémission repose sur l’intelligence artificielle; des erreurs d’orthographe ou autres pourraient survenir. Nous vous prions de nous excuser pour tout inconvénient que cela pourrait causer.
00:07.674 --> 00:10.677
Bonjour et bienvenue à Fidelity Connects. Je suis Pamela Ritchie.
00:10.677 --> 00:14.280
C'est l'automne, les feuilles prennent des couleurs éclatantes, les barbecues
00:14.280 --> 00:18.251
extérieurs sont emballés pour l'hiver, et ceux qui ont la chance
00:18.251 --> 00:22.222
de posséder un chalet familial, une maison sur le lac ou
00:22.222 --> 00:26.192
un chalet de ski peut-être, les tuyaux, bien sûr, devront hiverner
00:26.192 --> 00:27.961
et les fenêtres ferrées.
00:27.961 --> 00:31.164
C'est le terrain de l'investissement immobilier et quelle est, en fin de
00:31.164 --> 00:34.100
compte, la place de la propriété de chalets dans cette discussion ?
00:34.100 --> 00:38.204
S'agit-il d'un investissement, s'agit-il d'un coût saison après saison, et
00:38.204 --> 00:42.308
comment répartir ces actifs entre les enfants lorsqu'un parent décède
00:42.308 --> 00:45.645
ou lorsqu'un parent aimerait vendre ses intérêts ?
00:45.645 --> 00:49.249
Il existe plusieurs façons avantageuse sur le plan fiscal de tenter une telle
00:49.249 --> 00:53.420
chose, et il y a aussi une foule de façons non rentables sur le plan
00:53.420 --> 00:57.023
fiscal de transmettre l'héritage familial. La directrice de la recherche sur la
00:57.023 --> 01:00.460
fiscalité et la retraite, Jacqueline Power, se joint à nous aujourd'hui pour
01:00.460 --> 01:03.363
discuter des structures fiscales qui comptent vraiment lorsqu'on tente de
01:03.363 --> 01:05.765
modifier l'acte d'un chalet familial. Je vous souhaite la bienvenue,
01:05.765 --> 01:06.599
Jacqueline, ravie de vous voir.
01:06.599 --> 01:07.300
Merci beaucoup.
01:07.300 --> 01:11.271
Merci de vous joindre à nous aujourd'hui pour ce sujet passionnant et pour les
01:11.271 --> 01:14.074
30 prochaines minutes environ, vous pouvez certainement écrire à Jacqueline,
01:14.074 --> 01:17.477
utiliser l'option de question et nous les lui transmettrons pour répondre à
01:17.477 --> 01:21.414
certaines de vos questions. Ce type d'année suscitait en quelque sorte beaucoup
01:21.414 --> 01:25.418
de sentiments au sujet de la fermeture des choses pour l'hiver.
01:25.418 --> 01:27.887
En fait, est-ce un moment où les chalets sont vendus ?
01:27.887 --> 01:30.857
Est-ce que c'est un moment où les choses changent ?
01:30.857 --> 01:34.894
Excellent point de vue. Pour être honnête, je pense que je vois
01:34.894 --> 01:38.898
plus de chalets être mis en vente au printemps, les gens
01:38.898 --> 01:41.468
veulent avoir la saison.
01:41.468 --> 01:44.904
Il y en a, bien sûr, qui seront vendus à cette période de l'année, mais je
01:44.904 --> 01:47.674
pense que la raison pour laquelle c'est si important à cette période de
01:47.674 --> 01:50.477
l'année, c'est parce que les gens ferment le chalet, ils réalisent que c'est
01:50.477 --> 01:53.713
peut-être notre dernière saison. Il s'agit essentiellement de leur donner
01:53.713 --> 01:57.851
l'hiver sur lequel réfléchir, ok, comment allons-nous faire la transition ?
01:57.851 --> 02:01.955
Qui veut le chalet et que voulons-nous en ce
02:01.955 --> 02:06.059
qui concerne cette transition ? Je crois que c'est là que ça entre en jeu.
02:06.059 --> 02:09.229
C'est un aspect très intéressant de la planification de la retraite parce que
02:09.229 --> 02:13.133
d'après ce que j'ai entendu au fil des ans, vous ne voulez pas atteindre un âge
02:13.133 --> 02:16.536
où c'est vraiment trop parce que c'est beaucoup de travail et ça pourrait être
02:16.536 --> 02:20.140
dangereux si vous arrivez à un âge où vous ne voulez pas le faire.
02:20.140 --> 02:22.609
Comment cela s'intègre-t-il dans le gâteau de la retraite lorsque vous
02:22.609 --> 02:24.911
répartissez les choses et parlez de choses ?
02:24.911 --> 02:28.014
J'encourage toujours la conversation le plus tôt possible parce qu'ils ne
02:28.014 --> 02:31.718
veulent pas être dans une situation où maintenant vous êtes obligé de faire
02:31.718 --> 02:33.953
cette transition et vous le faites sous stress.
02:33.953 --> 02:37.223
C'est vraiment intéressant parce que différentes personnes ont des idées
02:37.223 --> 02:40.527
différentes quant au moment où elles veulent faire la transition.
02:40.527 --> 02:43.897
Certains veulent le faire de leur vivant, de sorte que ce n'est pas un actif
02:43.897 --> 02:47.066
dans leur succession au moment de leur décès. Cela peut rendre les choses plus
02:47.066 --> 02:51.070
lisses parfois si c'est fait au cours de leur vie, de sorte que nous voyons que
02:51.070 --> 02:52.772
cela se produit de plus en plus.
02:52.772 --> 02:56.709
Pour les personnes qui veulent faire la transition de leur succession,
02:56.709 --> 02:59.245
elles doivent s'assurer qu'elles planifient vraiment cela.
02:59.245 --> 03:03.183
Étant donné que tous nos actifs sont considérés comme ayant été bien
03:03.183 --> 03:07.153
aliénés au moment de notre décès, il est très important de s'assurer
03:07.153 --> 03:11.090
qu'il y a suffisamment d'argent dans la succession pour pouvoir couvrir les
03:11.090 --> 03:14.661
impôts, non seulement sur le chalet, mais sur tout.
03:14.661 --> 03:18.631
Lorsque nous examinons certains de ces chalets à Muskoka, ils ont probablement
03:18.631 --> 03:22.635
des gains d'au moins un million de dollars sur certains de ces
03:22.635 --> 03:26.606
chalets, ce qui sera imposable dans la succession et ils doivent s'assurer
03:26.606 --> 03:29.943
qu'ils ont suffisamment d'argent dans la succession pour couvrir cela.
03:29.943 --> 03:33.913
Nous avons vu de nombreuses situations où le plan était que la famille garde
03:33.913 --> 03:37.884
le chalet de la prochaine génération, mais en raison de toute la taxe sur
03:37.884 --> 03:42.422
la succession, elle devait vendre la propriété.
03:42.422 --> 03:44.357
Donc toutes les taxes, mais aussi une sorte de coût inconnu.
03:44.357 --> 03:47.727
Vous montez là-haut et vous pensez, c'est génial, vous avez le panier de choses
03:47.727 --> 03:51.297
dont vous avez besoin pour manger pour la fin de semaine et toute la lessive
03:51.297 --> 03:54.867
que vous devez faire et ainsi de suite, mais il y a des coûts importants
03:54.867 --> 03:57.237
associés à l'exploitation d'un chalet, tout comme une maison.
03:57.237 --> 03:58.538
C'est tout à fait vrai.
03:58.538 --> 04:04.244
Que recommandez-vous pour simplement saisir tout ça ?
04:04.244 --> 04:08.348
Je fais souvent ce genre de présentation et après avoir fait l'une des séances,
04:08.348 --> 04:12.418
j'ai été approchée par une femme qui avait l'idée la plus brillante et je
04:12.418 --> 04:15.154
l'ai racontée à tous ceux qui veulent m'écouter.
04:15.154 --> 04:18.491
Essentiellement, ce qu'elle et son mari font cette année, c'est qu'au début de
04:18.491 --> 04:22.095
l'année, lorsqu'ils ont ouvert le chalet, ils ont juste reçu un journal de bord
04:22.095 --> 04:24.664
et ont commencé à prendre des notes de tout.
04:24.664 --> 04:27.700
Ils disent que nous avons ouvert le collège à cette date, il nous a fallu
04:27.700 --> 04:31.204
autant d'heures pour ouvrir le chalet. Ensuite, elle passait à, ok, souvent, je
04:31.204 --> 04:35.108
me souviens de mon chalet d'enfance, il y avait des fuites dans le réseau
04:35.108 --> 04:37.310
d'eau, donc vous devez réparer les fuites.
04:37.310 --> 04:39.912
Si vous pouvez le faire vous-même, combien de temps cela prend-il ?
04:39.912 --> 04:43.149
Si vous devez embaucher quelqu'un, quel est le coût ?
04:43.149 --> 04:46.052
Essentiellement, ce qu'elle et son mari font, c'est qu'ils l'ont fait pendant
04:46.052 --> 04:50.023
tout l'été. Chaque fin de semaine, s'ils débroussaillent les pinceaux, combien
04:50.023 --> 04:53.026
d'heures leur a-t-il fallu pour nettoyer cette brosse ?
04:53.026 --> 04:57.297
Si un nouveau toit devait être installé sur le chalet, quel en était le coût ?
04:57.297 --> 05:00.099
Quelle est l'assurance qui y est associée ?
05:00.099 --> 05:04.203
Elle ne fait que suivre tous ces coûts tout au long de l'année.
05:04.203 --> 05:08.141
Ce qu'elle a prévu à la fin de la saison, elle va s'asseoir
05:08.141 --> 05:12.078
avec les enfants et dire, ok, nous avons travaillé sur le chalet pendant
05:12.078 --> 05:15.982
x heures, nous avons dépensé x dollars tout au long de la saison,
05:15.982 --> 05:19.886
c'est quelque chose que vous êtes prêt et capable de prendre en charge.
05:19.886 --> 05:22.221
Je crois que c'est la meilleure façon de le faire.
05:22.221 --> 05:26.359
Je pense que nous voulons tous le chalet, je veux dire, je sais que
05:26.359 --> 05:29.929
mon frère et moi voulions vraiment le chalet familial, mais nous n'avions
05:29.929 --> 05:33.132
aucune idée du coût et du travail que cela impliquait.
05:33.132 --> 05:36.602
Même si nous sommes allés au chalet la plupart des fins de semaine et tout, ce
05:36.602 --> 05:39.439
sont mes parents qui faisaient tout, donc nous n'avions vraiment aucune idée de
05:39.439 --> 05:43.343
ça. Je pense que c'est très courant chez beaucoup d'enfants.
05:43.343 --> 05:47.246
Une fois que vous en êtes arrivé à ce point où vous aurez une idée claire de ce
05:47.246 --> 05:49.549
qui doit être fait, je suppose qu'il s'agit de diviser...
05:49.549 --> 05:52.518
il pourrait y avoir plusieurs frères et sœurs, par exemple, qui va le faire et
05:52.518 --> 05:56.289
payer pour cela, et qui peut se permettre de le payer.
05:56.289 --> 06:00.526
C'est aussi le problème. De plus, c'est qui va l'utiliser et
06:00.526 --> 06:03.763
quand. Ce sont toutes des conversations qui doivent avoir lieu.
06:03.763 --> 06:05.431
Il se peut donc qu'ils ne restent pas tous ensemble.
06:05.431 --> 06:08.801
Exactement, et la plupart du temps, vous ne voulez pas.
06:08.801 --> 06:12.038
Si vous avez des familles et que tout le monde a ses propres enfants et ce
06:12.038 --> 06:15.241
genre de chose, le chalet peut ne pas être en mesure d'avoir tout le monde en
06:15.241 --> 06:19.445
même temps. Nous avons généralement environ neuf bonnes semaines d'été, donc
06:19.445 --> 06:23.383
si vous avez trois enfants, comment théoriquement chaque enfant
06:23.383 --> 06:27.353
obtiendra le chalet pendant trois semaines, mais comment détermine-t-on
06:27.353 --> 06:31.424
quelles semaines ils ont le chalet ?
06:31.424 --> 06:35.061
La longue fin de semaine d'août, la semaine suivante, est une semaine très
06:35.061 --> 06:38.364
recherchée pour les vacances. Est-ce qu'une personne a toujours droit à cette
06:38.364 --> 06:41.434
semaine, est-ce que cette semaine est en rotation, comment ça marche ?
06:41.434 --> 06:45.238
Ce sont toutes des conversations qui doivent être tenues au préalable.
06:45.238 --> 06:48.441
Même chose que vous avez mentionné la maintenance, ce sont les problèmes qui se
06:48.441 --> 06:54.680
sont posés en ce qui concerne mon frère et moi.
06:54.680 --> 06:57.817
Nous sommes originaires d'Ottawa, le chalet est à environ une heure et demie
06:57.817 --> 07:01.421
d'Ottawa, au Québec, et j'habite à Toronto, donc il me faut six heures pour me
07:01.421 --> 07:04.524
rendre au chalet. Il lui a fallu une heure et demie pour y monter.
07:04.524 --> 07:08.461
Il se rendait au chalet chaque fin de semaine, le traitait comme s'il
07:08.461 --> 07:12.432
était le sien, mais ce que j'ai découvert, c'est qu'il ne faisait pas
07:12.432 --> 07:16.102
l'entretien, qu'il ne faisait pas le ménage après lui-même, donc il allait
07:16.102 --> 07:18.938
là-bas et, essentiellement, devait faire tout ça moi-même.
07:18.938 --> 07:23.142
Je partais deux semaines distinctes chaque été et je travaillais tout
07:23.142 --> 07:27.814
le temps. Cela créait des frictions massives entre mon frère et moi.
07:27.814 --> 07:31.184
Mes parents n'ont jamais pensé que nous aurions besoin d'un accord de
07:31.184 --> 07:34.821
copropriété ou quelque chose comme ça parce que nous étions les meilleurs amis
07:34.821 --> 07:38.758
dans cette affaire. Nous allions aussi dans ce chalet depuis
07:38.758 --> 07:42.528
des décennies, alors nous savions comment le quitter.
07:42.528 --> 07:45.731
Essentiellement, je crois que mon frère et sa famille estimaient que c'était
07:45.731 --> 07:49.435
leur chalet et qu'ils pouvaient le traiter comme ils le voulaient.
07:49.435 --> 07:53.339
Cela a créé d'énormes problèmes entre nous.
07:53.339 --> 07:55.975
En fin de compte, quelles sont les différentes façons...
07:55.975 --> 07:59.612
si les frères et sœurs devaient décider, ok, c'est, en fait, ce que nous
07:59.612 --> 08:03.282
voulons, nous y avons réfléchi pendant un petit moment et nous savons que nous
08:03.282 --> 08:06.352
allons devoir diviser tout ça, comment se passe le transfert réel ?
08:06.352 --> 08:10.356
On dirait que les parents pourraient simplement en vendre et le
08:10.356 --> 08:14.327
vendre à leurs enfants, en gros, c'est une option, et puis
08:14.327 --> 08:16.696
ils disent en quelque sorte, ok.
08:16.696 --> 08:18.731
C'est le vôtre maintenant et c'est la fin.
08:18.731 --> 08:21.901
Pourquoi est-ce inefficace ?
08:21.901 --> 08:24.804
S'ils le vendent carrément, ce qui se passe essentiellement, c'est qu'ils
08:24.804 --> 08:28.508
paient de l'impôt sur les gains en capital en fonction de la juste valeur
08:28.508 --> 08:32.612
marchande. La différence entre le prix de base rajusté et cette juste
08:32.612 --> 08:38.050
valeur marchande, c'est ce qui sera imposable pour eux.
08:38.050 --> 08:42.154
Selon la situation, cela peut être un gain énorme que quelqu'un a réalisé en un
08:42.154 --> 08:46.425
an. Nous constatons que c'est un phénomène fréquent la
08:46.425 --> 08:47.660
plupart du temps.
08:47.660 --> 08:53.165
Pourquoi les gens prendraient-ils cette voie ? Cela semble plutôt propre, simple
et coûteux.
08:53.165 --> 08:56.335
Je pense que c'est exactement la raison pour laquelle, c'est fait.
08:56.335 --> 09:00.006
Tout à coup, oui, ils paient ce gros gain en capital, mais maintenant c'est
09:00.006 --> 09:02.942
fait et ils n'ont plus à s'inquiéter à ce sujet.
09:02.942 --> 09:05.278
Ce sont les enfants qui en sont maintenant responsables.
09:05.278 --> 09:09.282
Si vous voyez des parents qui ont 80 ans, jusqu'à ce que vous avez
09:09.282 --> 09:13.319
dit plus tôt, ils pourraient ne pas être en mesure de faire certaines choses
09:13.319 --> 09:17.323
physiquement, alors pour eux de prendre ce gain en capital, cela en vaut la
09:17.323 --> 09:21.327
peine pour eux parce que cela leur libère du temps et ils savent que
09:21.327 --> 09:24.196
maintenant ce sont les enfants qui vont s'occuper de tout.
09:24.196 --> 09:25.698
vers l'avant.
09:25.698 --> 09:29.735
C'est l'une des options possibles pour y arriver, quelles sont
09:29.735 --> 09:32.338
les autres ? Quelles sont les autres façons d'envisager la situation ?
09:32.338 --> 09:35.274
Pourriez-vous le leur vendre pour moins cher parce que ce sont vos enfants et
09:35.274 --> 09:38.411
que vous pensez, eh bien, vous savez, vous n'avez pas à payer le montant total,
09:38.411 --> 09:41.681
genre, je veux que vous l'ayez, payez juste la moitié ou moins ou autre chose.
09:41.681 --> 09:45.718
Exactement. Et cela, les gens ne s'en rendent pas compte, peut en fait mettre
09:45.718 --> 09:47.887
le chalet dans une situation de double imposition.
09:47.887 --> 09:51.857
Ce qui se passe, c'est que les parents doivent toujours payer l'impôt sur les
09:51.857 --> 09:55.628
gains en capital en fonction de la juste valeur marchande de la propriété.
09:55.628 --> 09:59.432
Si la propriété vaut un million de dollars ou, disons, 800 000$, c'est ce sur
09:59.432 --> 10:01.701
quoi ils paient des impôts de toute façon.
10:01.701 --> 10:02.134
Exactement.
10:02.134 --> 10:03.736
Même s'ils le vendent pour, disons, 400 000$.
10:03.736 --> 10:07.740
Exactement, et ce qui se passe, c'est parce que les enfants ne
10:07.740 --> 10:11.978
paient que 400 000$ pour cela, dans cette situation, leur PCA est
10:11.978 --> 10:13.746
de 400 000$.
10:13.746 --> 10:17.283
C'est là que nous arrivons à une situation où la double imposition peut
10:17.283 --> 10:19.318
survenir.
10:19.318 --> 10:21.153
Mais est-ce que les gens font ça, de toute façon ?
10:21.153 --> 10:24.090
Je crois que certains le font, mais ce n'est pas conseillé.
10:24.090 --> 10:28.094
Dans cette situation, je dirais qu'il serait plus logique de leur donner le
10:28.094 --> 10:31.764
chalet, alors vous ne percevrez pas le produit de la vente.
10:31.764 --> 10:35.968
Je reçois ces 400 000$ qui ne collectent pas, c'est beaucoup, donc
10:35.968 --> 10:40.172
vous devez peser ce qui a le plus de sens dans votre
10:40.172 --> 10:44.043
situation particulière, mais en le donnant, essentiellement, le PCA de l'enfant
10:44.043 --> 10:48.147
sera ce qu'était la juste valeur marchande.
10:48.147 --> 10:51.384
Quand ils le vendront, c'est là qu'ils seront touchés...
10:51.384 --> 10:51.584
Exactement.
10:51.584 --> 10:54.587
... avec les gains en capital à un moment donné. Mais le processus de don
10:54.587 --> 10:57.690
consiste, comme il semble, à offrir, vous le leur donnez.
10:57.690 --> 11:01.127
Exactement, exactement. Donc vous le leur donnez, vous payez de l'impôt en
11:01.127 --> 11:04.430
fonction de la différence entre la juste valeur marchande et le PCA de
11:04.430 --> 11:07.700
l'enfant, puis le PCA de l'enfant correspond à la juste valeur marchande.
11:07.700 --> 11:11.470
Donc, essentiellement, on donne aux enfants un chalet qui vaut exactement ce
11:11.470 --> 11:13.572
que le marché dit qu'il est.
11:13.572 --> 11:16.342
Exactement, et vous devez faire des évaluations et ce genre de choses.
11:16.342 --> 11:20.780
Les MPAC que nous obtenons, le gouvernement n'est
11:20.780 --> 11:22.982
pas d'accord avec ça.
11:22.982 --> 11:27.019
Ils savent que ce sont des valeurs sous-estimées de la propriété et ils
11:27.019 --> 11:29.588
vont donc demander qu'une évaluation réelle soit faite.
11:29.588 --> 11:32.425
Par une personne immobilière ou quelqu'un d'autre.
11:32.425 --> 11:32.491
Exactement.
11:32.491 --> 11:35.761
Maintenant, il y a une autre façon d'examiner la question et elle se penche sur
11:35.761 --> 11:38.330
les réserves pour gains en capital. Comment cela fonctionne-t-il ?
11:38.330 --> 11:41.400
Je pense que vous pensez que c'est l'un des meilleurs, alors dites-nous
11:41.400 --> 11:43.102
pourquoi. Comment cela fonctionne-t-il ?
11:43.102 --> 11:47.139
L'idée sous-jacente est qu'il y a un article de la Loi de l'impôt sur le revenu
11:47.139 --> 11:51.177
qui stipule que si vous ne percevez pas tout le produit de la vente en même
11:51.177 --> 11:54.680
temps, vous pouvez répartir ce gain sur un maximum de cinq ans.
11:54.680 --> 11:58.751
Or, quel que soit le produit de la vente perçu au cours d'une année donnée, le
11:58.751 --> 12:02.088
gain qui s'applique à cette dernière devrait être réalisé au cours de cette
12:02.088 --> 12:02.688
année-là.
12:02.688 --> 12:06.358
Disons que si c'est 800 000$ au total, vous le faites en quelque sorte sur une
12:06.358 --> 12:09.328
période maximale de cinq ans, disons simplement quatre ans, 200 000$ par année
12:09.328 --> 12:10.396
si c'est quatre ans ?
12:10.396 --> 12:13.132
Exactement, exactement.
12:13.132 --> 12:17.236
Cela finit par fonctionner assez bien parce qu'au lieu
12:17.236 --> 12:21.373
d'avoir... donc, pour des calculs faciles, je prends 500 000$.
12:21.373 --> 12:25.311
Si nous envisageons un gain de 500 000$ lorsque vous vendez la propriété,
12:25.311 --> 12:29.315
si vous la vendez carrément, vous réalisez ce gain en un an.
12:29.315 --> 12:32.718
Si, au lieu de cela, vous choisissez de faire une vente virtuelle à la
12:32.718 --> 12:35.921
prochaine génération, vous pourriez la leur vendre à l'aide d'un billet à ordre
12:35.921 --> 12:39.592
ou d'un prêt à vue, c'est à ce moment-là que vous pouvez utiliser la réserve
12:39.592 --> 12:43.262
pour gains en capital, car ce qui se passe, c'est que vous ne percevez aucun
12:43.262 --> 12:47.299
produit de la vente parce que c'est une vente virtuelle que vous faites.
12:47.299 --> 12:51.370
Au lieu d'avoir à réaliser le gain de 500 000$
12:51.370 --> 12:55.407
en un an, vous pouvez partager équitablement 100 000$ sur
12:55.407 --> 12:57.777
cinq années consécutives.
12:57.777 --> 13:00.479
Cela finit par être meilleur d'un point de vue fiscal.
13:00.479 --> 13:03.983
En fin de compte, l'ARC reçoit toujours son impôt de 500 000$, mais,
13:03.983 --> 13:07.486
espérons-le, en réalisant un gain de 100 000$, elle pourra les maintenir dans
13:07.486 --> 13:11.290
une tranche d'imposition plus basse, plutôt que si vous avez un gain de 500
13:11.290 --> 13:14.593
000$, vous pourriez être poussé dans une tranche d'imposition plus élevée.
13:14.593 --> 13:17.296
À qui appartient le chalet dans cette situation ?
13:17.296 --> 13:21.433
À ce moment-là, ce seraient les enfants parce que cette vente virtuelle a
13:21.433 --> 13:25.504
été faite. Il y a un accord de vente qui a été conclu, de sorte que maintenant
13:25.504 --> 13:28.340
les enfants seraient propriétaires de ce chalet plutôt que les parents.
13:28.340 --> 13:32.444
C'est ainsi qu'ils sont en mesure de fixer ce prix à ce prix précis...
13:32.444 --> 13:36.148
c'est ainsi que nous bloquons le gain parce que la vente a effectivement eu
13:36.148 --> 13:38.717
lieu. Avec cette stratégie, nous constatons qu'elle fonctionne généralement
13:38.717 --> 13:41.687
mieux lorsque nous vendons à des membres de la famille.
13:41.687 --> 13:45.357
En règle générale, ils ne voudraient pas le vendre à un tiers parce qu'il y a
13:45.357 --> 13:49.028
plus de risques lorsque vous le vendez à quelqu'un qui ne fait pas partie de la
13:49.028 --> 13:50.296
famille.
Qu'est-ce qui va se passer dans cinq ans ?
13:50.296 --> 13:53.899
Exactement. Vont-ils continuer à faire les paiements qu'ils devraient faire, ce
13:53.899 --> 13:56.502
genre de chose ?
13:56.502 --> 13:59.705
Bonjour, investisseurs. Nous reviendrons au spectacle dans un instant.
13:59.705 --> 14:03.275
Je voulais partager cela ici à Fidelity, nous apprécions votre opinion.
14:03.275 --> 14:05.544
Prenez quelques minutes pour nous aider à façonner l'avenir des balados de
14:05.544 --> 14:09.014
Fidelity Connects. Répondez à notre sondage auprès des auditeurs en visitant
14:09.014 --> 14:12.651
fidelity.ca/sondage, et vous pourriez gagner l'un de nos gobelets de marque.
14:12.651 --> 14:15.721
Tirages périodiques se terminant au plus tard le 30 mars 2026.
14:15.721 --> 14:19.658
Et n'oubliez pas d'écouter les podcasts Fidelity Connects, the Upside et
14:19.658 --> 14:22.895
français DialoguesFidelity disponibles sur Apple, Spotify, YouTube ou partout
14:22.895 --> 14:25.030
où vous obtenez vos podcasts.
14:25.030 --> 14:27.867
Rerevenons maintenant à l'émission d'aujourd'hui.
14:27.867 --> 14:32.171
Lorsque vous examinez tous ces différents scénarios, qu'est-ce qui
14:32.171 --> 14:36.642
intéresse le plus les gens ?
14:36.642 --> 14:40.713
Je trouve, assez drôle, que la plupart des ventes sont faites soit sous forme
14:40.713 --> 14:45.618
de cadeaux, soit de ventes à la juste valeur marchande.
14:45.618 --> 14:49.488
À ma connaissance, très peu de gens profitent réellement de la réserve pour
14:49.488 --> 14:50.723
gains en capital.
14:50.723 --> 14:53.759
Pourquoi est-ce que c'est ça ? Je veux dire, ça semble être une bonne option.
14:53.759 --> 14:56.762
C'est une excellente option. Je pense que c'est une question d'éducation, je
14:56.762 --> 14:59.498
pense que beaucoup de gens ne sont pas au courant.
14:59.498 --> 15:00.799
Ils ont un problème de marketing.
15:00.799 --> 15:02.902
Exactement, exactement.
15:02.902 --> 15:04.236
Nous pouvons les aider.
15:04.236 --> 15:08.073
Nous pouvons les aider, vous les aidez ici même.
15:08.073 --> 15:10.075
Je pense qu'il s'agit simplement de faire passer le mot.
15:10.075 --> 15:14.313
Dans la plupart des cas, que vous cherchiez à le donner
15:14.313 --> 15:18.550
ou à le vendre, c'est un excellent moyen de le remettre
15:18.550 --> 15:21.487
entre les mains de la prochaine génération.
15:21.487 --> 15:25.291
Du point de vue du gouvernement, ils veulent s'assurer que l'argent de leurs
15:25.291 --> 15:29.094
impôts arrive à un moment donné, essaient-ils aussi de prévoir des options pour
15:29.094 --> 15:32.598
s'assurer que les choses puissent être remises à la prochaine génération, ou
15:32.598 --> 15:35.801
est-ce que l'objectif est juste l'argent, ou essaient-ils de fournir des
15:35.801 --> 15:37.670
options ?
15:37.670 --> 15:40.873
Je ne peux pas entrer dans leur tête, je ne sais pas exactement ce qu'ils
15:40.873 --> 15:44.510
pensent. Je veux dire, à mon avis, l'ARC finit toujours par vouloir l'argent de
15:44.510 --> 15:48.247
ses contribuables, n'est-ce pas ? Qu'ils nous autorisent à différer leur
15:48.247 --> 15:53.886
transmission, ils voudront éventuellement l'argent de leurs contribuables.
15:53.886 --> 15:56.755
Ils nous donnent un coup de pouce avec certaines de ces stratégies, mais ils
15:56.755 --> 15:58.857
finiront par obtenir leur argent.
15:58.857 --> 16:02.061
Existe-t-il d'autres structures dans lesquelles on peut être propriétaire d'une
16:02.061 --> 16:05.564
propriété ? Les gens seront propriétaires de biens en fiducie, il y a
16:05.564 --> 16:08.867
différentes façons de structurer les choses qui auront une transition plus
16:08.867 --> 16:12.504
harmonieuse. Pourquoi cela serait-il plus utile que, par exemple, la réserve
16:12.504 --> 16:15.174
pour gains en capital ?
16:15.174 --> 16:18.377
C'est un point important parce que c'est différent d'un point de vue fiscal.
16:18.377 --> 16:22.114
Vous ne pouvez pas utiliser la réserve pour gains en capital si le bien est
16:22.114 --> 16:24.116
placé dans une fiducie.
16:24.116 --> 16:27.219
Maintenant, il y a beaucoup d'avantages à mettre un bien dans une fiducie.
16:27.219 --> 16:31.290
Premièrement, du point de vue des tâches, au moment où le bien entre
16:31.290 --> 16:35.027
dans la fiducie, il s'agit d'un événement imposable qui serait imposable pour
16:35.027 --> 16:39.064
le constituant, pour le particulier qui l'a mis dans la fiducie, et ils
16:39.064 --> 16:43.135
devraient payer le gain en capital applicable quel que soit le gain en
16:43.135 --> 16:46.505
capital applicable. Maintenant, l'avantage est maintenant que la fiducie en est
16:46.505 --> 16:49.942
propriétaire. Lorsque nous examinons la planification successorale, par
16:49.942 --> 16:54.013
exemple, ce chalet n'est plus quelque chose dont vous devez vous
16:54.013 --> 16:58.083
inquiéter dans la succession parce qu'il ne passe plus par la
16:58.083 --> 17:01.153
succession parce que la fiducie en est propriétaire.
17:01.153 --> 17:03.622
Elle ne serait pas assujettie à l'homologation parce que, encore une fois,
17:03.622 --> 17:06.692
c'est la fiducie qui en est propriétaire plutôt que la personne elle-même.
17:06.692 --> 17:10.629
Là où cela peut également être vraiment bénéfique, c'est lorsque vous examinez
17:10.629 --> 17:12.898
les bénéficiaires qui en héritent.
17:12.898 --> 17:16.902
Je n'essaie pas d'être une Nellie négative du tout, mais nous avons un taux
17:16.902 --> 17:20.906
de divorce élevé au Canada. Si ces personnes sont directement propriétaires
17:20.906 --> 17:25.244
du chalet au moment du divorce, leur partie du chalet
17:25.244 --> 17:29.581
serait considérée comme une propriété au moment du calcul de
17:29.581 --> 17:33.118
la péréquation et ce genre de chose.
17:33.118 --> 17:36.321
Si la fiducie en est propriétaire plutôt que la personne elle-même, ce n'est
17:36.321 --> 17:40.259
pas un problème. Une autre chose est si les bénéficiaires ont
17:40.259 --> 17:42.961
des créanciers. S'ils étaient propriétaires du chalet individuellement, les
17:42.961 --> 17:45.931
créanciers pourraient saisir leur partie du collège, alors qu'en ayant cette
17:45.931 --> 17:49.902
propriété dans la fiducie, cela peut être avantageux de ce point de vue.
17:49.902 --> 17:53.138
Donc, c'est très intéressant. Vous avez tellement de questions à nous poser,
17:53.138 --> 17:57.076
alors passons en revue quelques-unes d'entre elles.
17:57.076 --> 18:01.246
En fait, cela va à la résidence principale, et non au chalet.
18:01.246 --> 18:05.417
Quelle est la meilleure façon de transmettre une résidence principale à un
18:05.417 --> 18:07.986
petit-enfant ? Il faut donc sauter une génération.
18:07.986 --> 18:11.457
Dans le cas d'une résidence principale, essentiellement, si quelqu'un déclare
18:11.457 --> 18:15.594
l'exemption pour résidence principale sur sa résidence principale, il n'y a pas
18:15.594 --> 18:19.064
d'impôt qui s'appliquerait dans cette situation, et ensuite, dans son
18:19.064 --> 18:22.901
testament, elle pourrait simplement indiquer que le petit-enfant est celui qui
18:22.901 --> 18:25.404
héritera de cette résidence.
18:25.404 --> 18:28.740
Ce n'est pas un problème du tout.
18:28.740 --> 18:31.710
Est-ce comme un don pour ce qui est de la façon dont le petit-enfant le
18:31.710 --> 18:32.945
reçoit ?
18:32.945 --> 18:36.682
Exactement, ils le recevraient à la juste valeur marchande.
18:36.682 --> 18:40.686
Ce serait leur ACB.
18:40.686 --> 18:43.655
Maintenant, dans ce genre de situation en ce qui concerne la résidence
18:43.655 --> 18:46.625
principale, je pense que beaucoup de Canadiens ne réalisent pas que nous
18:46.625 --> 18:49.128
pouvons réellement utiliser notre exemption pour résidence principale, que ce
18:49.128 --> 18:52.231
soit pour la maison en ville ou sur le chalet.
18:52.231 --> 18:54.366
Mais pas les deux, évidemment.
18:54.366 --> 18:57.636
Exactement. Maintenant, c'est assez drôle, nous avons pu utiliser les deux à un
18:57.636 --> 19:00.105
moment donné si vous aviez un conjoint.
19:00.105 --> 19:04.076
À partir de 1982, en tant qu'unité familiale, vous devez
19:04.076 --> 19:08.046
décider quel bien vous désignez comme résidence principale, mais avant
19:08.046 --> 19:12.050
1982, chaque conjoint bénéficiait de sa propre exemption pour résidence
19:12.050 --> 19:12.584
principale.
19:12.584 --> 19:13.986
Donc, l'un pourrait être le chalet.
19:13.986 --> 19:16.088
Et on pourrait la maison de la ville.
19:16.088 --> 19:20.092
Ce qui est encore plus intéressant, c'est qu'avant 1972, nous n'avions aucun
19:20.092 --> 19:22.060
gain en capital.
19:22.060 --> 19:26.031
Essentiellement, le 31 décembre 1971, c'était V-Day, donc c'est à
19:26.031 --> 19:30.035
ce moment-là que vous auriez évalué votre propriété et ce
19:30.035 --> 19:34.006
serait votre ACB à ce moment-là, et ensuite ce serait
19:34.006 --> 19:37.576
tout gain après 72 qui serait imposable.
19:37.576 --> 19:40.879
Donc, il y a eu un certain temps entre les deux, ce n'est plus quelque chose de
19:40.879 --> 19:44.416
nouveau. C'est vraiment, vraiment intéressant.
19:44.416 --> 19:47.219
Vous avez abordé la question de différentes façons, mais laissez-moi lire cette
19:47.219 --> 19:51.223
question. Si vous faites don du chalet à vos enfants de votre vivant
19:51.223 --> 19:55.260
et que les gains en capital sont importants, vous pourriez être touché par
19:55.260 --> 19:58.530
l'impôt AMT. Quelles sont vos recommandations ?
19:58.530 --> 20:00.832
Vous avez répondu un peu, mais revenons-y.
20:00.832 --> 20:03.869
En ce qui concerne l'AMT, je recommanderais fortement qu'ils fassent une
20:03.869 --> 20:06.338
déclaration de revenus pro forma à ce moment-là [...]
20:06.338 --> 20:06.972
L'AMT est ?
20:06.972 --> 20:09.508
Impôt minimum alternatif.
20:09.508 --> 20:12.911
Si nous ne payons pas suffisamment d'impôts, ce qui se passe essentiellement,
20:12.911 --> 20:16.281
c'est que lorsque vous produisez cette déclaration de revenus pro forma, elle
20:16.281 --> 20:18.116
déterminera si AMT entrera en jeu.
20:18.116 --> 20:21.520
Maintenant, s'il s'agit d'un gain élevé, à moins qu'il n'y ait beaucoup de
20:21.520 --> 20:24.690
déductions et ce genre de chose, espérons-le, AMT n'interviendrait pas, mais il
20:24.690 --> 20:26.959
y a des moments où c'est le cas.
20:26.959 --> 20:30.095
Je conclus que l'AMT est vraiment très courante lorsque des entreprises, en
20:30.095 --> 20:32.965
particulier, sont vendues en raison de l'exonération cumulative des gains en
20:32.965 --> 20:36.969
capital. Dans le cas d'un chalet, il n'est peut-être pas aussi probable
20:36.969 --> 20:39.972
que cela intervienne, mais avant de faire cette planification, ils devraient
20:39.972 --> 20:44.109
faire une déclaration de revenus pro forma juste pour avoir une idée de ce à
20:44.109 --> 20:44.943
quoi cela va ressembler.
20:44.943 --> 20:47.346
À quoi ça va ressembler, en fin de compte. Fantastique. Pourriez-vous donner
20:47.346 --> 20:51.683
l'argent aux enfants et leur vendre ensuite le
20:51.683 --> 20:55.087
chalet à la juste valeur marchande ?
20:55.087 --> 20:57.356
S'agit-il d'un itinéraire ? Je ne sais pas.
20:57.356 --> 21:01.526
Si vous leur donnez de l'argent pour qu'ils l'achètent, c'est un
21:01.526 --> 21:01.927
lavage.
21:01.927 --> 21:03.028
C'est un peu la même chose.
21:03.028 --> 21:04.963
Exactement. Il n'y aurait aucun avantage à cela.
21:04.963 --> 21:07.866
Dans cette situation, vous leur donneriez simplement le chalet parce que, d'un
21:07.866 --> 21:11.270
point de vue fiscal, il fonctionne exactement de la même manière que de vendre
21:11.270 --> 21:14.339
le chalet à sa juste valeur marchande.
21:14.339 --> 21:16.174
C'est un plaisir que vous répondiez à toutes ces questions.
21:16.174 --> 21:19.878
Quelle est la différence entre les répercussions fiscales du don d'un chalet ou
21:19.878 --> 21:22.547
de l'achat à la juste valeur marchande ?
21:22.547 --> 21:24.716
Idem du point de vue fiscal.
21:24.716 --> 21:27.686
Exactement la même chose. La seule différence, c'est que vous ne percevez pas
21:27.686 --> 21:29.121
réellement le produit de la vente.
21:29.121 --> 21:32.758
J'ai compris. Pouvez-vous discuter de l'option d'exemption pour résidence
21:32.758 --> 21:34.826
principale qui peut être invoquée ?
21:34.826 --> 21:38.897
Oui, c'est certain, tant que la propriété est considérée comme étant
21:38.897 --> 21:43.035
habituellement habitée. Pendant la période où le chalet est ouvert, vous y
21:43.035 --> 21:46.972
allez la plupart des fins de semaine, peut-être y passez une semaine en été,
21:46.972 --> 21:50.208
c'est suffisant pour qu'il soit considéré comme normalement habité.
21:50.208 --> 21:53.845
Dans ce cas, les particuliers peuvent décider s'ils veulent utiliser le gain en
21:53.845 --> 21:57.616
capital sur la maison de la ville ou sur le chalet.
21:57.616 --> 22:01.453
Essentiellement, ce qu'ils feraient, c'est qu'au moment de la vente, ou lorsque
22:01.453 --> 22:04.623
la dernière personne détentrice du titre décède, vous chercheriez quelle
22:04.623 --> 22:08.794
propriété a pris le plus de valeur et que ce serait celle que
22:08.794 --> 22:10.996
vous désigneriez comme résidence principale.
22:10.996 --> 22:12.998
Ok, ça va à l'option fiduciaire.
22:12.998 --> 22:17.169
Si la fiducie a le contrôle du chalet qui en conserve
22:17.169 --> 22:21.306
la propriété, qui est responsable des dépenses futures, des impôts à
22:21.306 --> 22:23.742
la fin de l'année ?
22:23.742 --> 22:26.878
Dans cette situation, la fiducie est propriétaire du chalet.
22:26.878 --> 22:28.213
la fiducie elle-même. Il s'agit donc de savoir qui est le fiduciaire.
22:28.213 --> 22:32.217
Oui, et le syndic le contrôlerait, mais ils ne sont pas
22:32.217 --> 22:36.355
responsables de tout payer. Nous suggérons normalement que ce serait une
22:36.355 --> 22:40.459
bonne option pour les particuliers d'avoir de l'argent supplémentaire dans
22:40.459 --> 22:44.529
la fiducie qui paie l'entretien, qui paie les impôts fonciers,
22:44.529 --> 22:48.600
de sorte que les bénéficiaires eux-mêmes n'aient pas à payer
22:48.600 --> 22:49.468
pour cela.
22:49.468 --> 22:52.003
Une sorte de fonds qui gaspille de l'argent.
22:52.003 --> 22:57.175
Exactement, cela permet de payer ces choses.
22:57.175 --> 22:59.444
Fantastique. Nous allons vous confier celui-ci.
22:59.444 --> 23:03.782
Quel est le coût annuel typique d'avoir une fiducie ?
23:03.782 --> 23:08.453
Beaucoup de questions sur la fiducie. Le coût en vaut-il la peine ?
23:08.453 --> 23:11.690
C'est une excellente question.
23:11.690 --> 23:15.994
Selon les fiducies sur une base annuelle, il pourrait s'agir
23:15.994 --> 23:20.298
de 1 500$ à maintenir, ça dépend vraiment.
23:20.298 --> 23:23.969
Il est vraiment important de voir pourquoi la fiducie est établie.
23:23.969 --> 23:27.139
Est-ce qu'elle est mise en place pour protéger les bénéficiaires ?
23:27.139 --> 23:30.675
Est-ce quelque chose qui est vraiment important et dont le coût en vaut la
23:30.675 --> 23:33.211
peine ? Chaque situation est unique.
23:33.211 --> 23:37.349
Il y a des situations où cela aurait du sens, d'autres où les gens disent
23:37.349 --> 23:39.384
que c'est trop cher.
23:39.384 --> 23:43.088
Les raisons, tout cela se ramène à la raison pour laquelle ils veulent établir
23:43.088 --> 23:45.624
cette confiance.
23:45.624 --> 23:48.193
C'est vraiment intéressant. Pourquoi l'exonération cumulative des gains en
23:48.193 --> 23:51.797
capital ne peut-elle pas être utilisée pour une deuxième propriété comme un
23:51.797 --> 23:54.332
chalet ou tout autre type de deuxième propriété ?
23:54.332 --> 23:57.202
Je présume que l'exemption pour résidence principale est exemptée parce que
23:57.202 --> 24:00.672
l'exonération cumulative des gains en capital s'applique aux biens immobiliers.
24:00.672 --> 24:03.275
L'exemption pour résidence principale, la raison pour laquelle elle ne peut pas
24:03.275 --> 24:05.877
être utilisée dans plus d'un endroit, c'est parce que le gouvernement dit
24:05.877 --> 24:09.614
qu'elle ne peut pas être utilisée. Nous sommes à leur merci.
24:09.614 --> 24:13.652
Ils ont permis à chaque conjoint d'avoir sa propre
24:13.652 --> 24:17.656
exemption jusqu'au 31 décembre 1981, mais après cela, ils
24:17.656 --> 24:21.660
ont décidé qu'en tant qu'unité familiale, vous deviez décider
24:21.660 --> 24:27.732
quel bien vous voulez désigner.
24:27.732 --> 24:30.068
Nous allons poser cette question et ensuite nous ferons un tour d'horizon des
24:30.068 --> 24:34.005
options pour y arriver. Est-ce que quelqu'un peut ajouter des enfants adultes
24:34.005 --> 24:40.479
à la propriété et ne pas déclencher l'impôt sur les gains en capital ?
24:40.479 --> 24:44.683
Ils pourraient les ajouter, puis, dans cette situation, ils seraient
24:44.683 --> 24:48.887
simplement propriétaires légaux du chalet, et non propriétaires effectifs du
24:48.887 --> 24:52.991
chalet. Dans ce cas, le décès d'une personne serait entièrement
24:52.991 --> 24:57.028
imposable au sein de sa succession, de sorte que dans cette
24:57.028 --> 25:02.067
situation, il ne serait généralement pas logique de les ajouter.
25:02.067 --> 25:06.004
Si nous pouvons revenir en quelque sorte à la discussion sur les différentes
25:06.004 --> 25:09.574
façons de transmettre le collage. La première à laquelle nous sommes allés
25:09.574 --> 25:13.712
était en quelque sorte de vendre, de prendre le succès et de le transmettre à
25:13.712 --> 25:15.714
la génération suivante, de vendre.
25:15.714 --> 25:17.649
Pouvez-vous passer en revue les autres au moment où nous sommes en quelque
25:17.649 --> 25:18.583
sorte ici ?
25:18.583 --> 25:21.486
Ensuite, nous pouvons vendre à un prix inférieur à la juste valeur marchande,
25:21.486 --> 25:24.623
mais nous avons ensuite les problèmes qui se posent en ce qui concerne la
25:24.623 --> 25:26.358
double imposition lorsque nous faisons cela.
25:26.358 --> 25:29.227
Nous pourrions le donner dans cette situation.
25:29.227 --> 25:33.231
Il en va de même du point de vue fiscal en ce qui concerne la vente
25:33.231 --> 25:35.600
à la juste valeur marchande.
25:35.600 --> 25:39.404
Quel que soit le propriétaire du chalet, son PCA serait la juste valeur
25:39.404 --> 25:42.941
marchande dans cette situation, ou nous pouvons utiliser la réserve pour gains
25:42.941 --> 25:46.912
en capital. Ce seraient des façons dont ils pourraient le transférer.
25:46.912 --> 25:50.482
Et la réserve pour gains en capital, juste pour revenir en arrière, c'est
25:50.482 --> 25:53.184
quelque chose qui se produit au fil du temps.
25:53.184 --> 25:53.618
Correct.
25:53.618 --> 25:55.554
Et c'est en quelque sorte la beauté de la situation en ce qui concerne le fait
25:55.554 --> 25:57.222
de ne pas être touché en même temps par les gains en capital.
25:57.222 --> 26:01.259
C'est exactement ce que c'est. Elle permettrait de répartir ce gain sur une
26:01.259 --> 26:03.428
période maximale de cinq ans.
26:03.428 --> 26:07.098
Tout produit, s'ils perçoivent effectivement le produit de la vente, alors tout
26:07.098 --> 26:11.102
produit qui est perçu au cours d'une année donnée, le gain applicable serait
26:11.102 --> 26:15.340
imposable pour cette année-là. Mais s'ils le font comme une vente virtuelle
26:15.340 --> 26:19.411
et qu'aucune somme n'est collectée, alors ce gain de 500 000$ pourrait
26:19.411 --> 26:23.348
être partagé équitablement 100 000$ sur cinq années consécutives.
26:23.348 --> 26:26.151
Fascinant. Alors que nous terminons cette conversation, que laisseriez-vous aux
26:26.151 --> 26:29.754
investisseurs, à tous ceux qui parlent à leurs clients à cette période de
26:29.754 --> 26:33.091
l'année, des choses à retenir, quelle serait une ou deux dernières réflexions ?
26:33.091 --> 26:37.162
J'encouragerais certainement les gens à demander à leurs clients de commencer
26:37.162 --> 26:41.266
à y penser le plus tôt possible, et aussi d'entamer ces
26:41.266 --> 26:43.535
conversations le plus tôt possible.
26:43.535 --> 26:47.305
Je sais que beaucoup d'entre nous pensent que tout le monde veut le chalet et
26:47.305 --> 26:51.076
que c'est le but ultime, mais je pense qu'une fois que les gens auront compris
26:51.076 --> 26:54.813
le temps et le coût associés à l'exploitation de ce chalet, tout le monde n'en
26:54.813 --> 26:58.249
voudra pas. Vous voulez avoir ces conversations le plus tôt possible pour
26:58.249 --> 27:01.853
qu'ils ne s'engagent pas dans cette voie qu'ils pensent être ce que les gens
27:01.853 --> 27:04.990
veulent alors qu'en réalité, ce n'est peut-être pas quelque chose qui les
27:04.990 --> 27:06.257
intéresse.
27:06.257 --> 27:09.160
Vous partez juste pour un grand voyage et des choses [inaudibles].
27:09.160 --> 27:11.029
C'est un plaisir de parler avec vous, Jacqueline Power.
27:11.029 --> 27:12.530
Merci de vous joindre à nous à Fidelity Connects.
27:12.530 --> 27:13.698
Merci beaucoup.
27:13.698 --> 27:17.702
Merci d'avoir regardé ou écouté le balado de Fidelity
27:17.702 --> 27:21.640
Connects. Maintenant, si vous ne l'avez pas déjà fait, veuillez vous abonner à
27:21.640 --> 27:24.576
Fidelity Connects sur la plateforme de baladodiffusion de votre choix.
27:24.576 --> 27:27.078
Et si vous aimez ce que vous entendez, veuillez laisser une évaluation ou une
27:27.078 --> 27:30.715
note de cinq étoiles. Les fonds communs de placement et les FNB Fidelity sont
27:30.715 --> 27:33.151
disponibles en travaillant avec un conseiller financier ou par l'entremise d'un
27:33.151 --> 27:37.322
compte de courtage en ligne. Pour en savoir plus, visitez
27:37.322 --> 27:40.792
fidelity.ca/howtobuy. Sur Fidelity.ca, vous pouvez également trouver plus
27:40.792 --> 27:43.128
d'informations sur les futures webdiffusions en direct.
27:43.128 --> 27:48.433
Et n'oubliez pas de suivre Fidelity Canada sur YouTube, LinkedIn et Instagram.
27:48.433 --> 27:51.302
Nous terminerons l'émission d'aujourd'hui par un bref avertissement.
27:51.302 --> 27:55.206
Les points de vue et opinions exprimés sur ce balado sont ceux des participants
27:55.206 --> 27:58.543
et ne reflètent pas nécessairement ceux de Fidelity Investments Canada ULC ou
27:58.543 --> 28:02.414
de ses sociétés affiliées. Ce balado est fourni à titre informatif seulement et
28:02.414 --> 28:05.383
ne doit pas être interprété comme un conseil en investissement, fiscal ou
28:05.383 --> 28:07.919
juridique. Il ne s'agit pas d'une offre de vente ou d'achat.
28:07.919 --> 28:11.856
Ou une approbation, une recommandation ou un parrainage d'une entité ou d'une
28:11.856 --> 28:15.427
valeur mobilière citée. Lisez le prospectus d'un fonds avant d'investir, les
28:15.427 --> 28:18.730
fonds ne sont pas garantis. Leurs valeurs changent fréquemment et le rendement
28:18.730 --> 28:20.632
passé peut ne pas être répété.
28:20.632 --> 28:24.469
Les frais, les dépenses et les commissions sont tous associés aux placements de fonds.
28:24.469 --> 28:26.771
Merci encore. Nous vous verrons la prochaine fois.